Gerne! Hier ist die deutsche Übersetzung des Textes
Die Vorbereitungen von Borussia Dortmund auf das bevorstehende Spiel in der UEFA Champions League werden von internen Unruhen überschattet. Cheftrainer Edin Terzić hat zwei Schlüsselspieler vom Training suspendiert – kurz vor dem entscheidenden Rückspiel im Viertelfinale.
Quellen aus dem Umfeld des Vereins berichten, dass die Entscheidung nach einem disziplinarischen Vorfall am Wochenende getroffen wurde. Die betroffenen Spieler, deren Namen bislang nicht offiziell genannt wurden, sollen gegen grundlegende Verhaltensregeln verstoßen haben. Der Vorfall wird als „schwerwiegender Verstoß gegen die professionelle Etikette“ beschrieben. Zwar gibt es noch keine offizielle Bestätigung, doch Spekulationen zufolge handelt es sich um zwei Stammspieler.
In einer offiziellen Mitteilung des Vereins heißt es:
„Der Trainerstab hat in Absprache mit der Vereinsführung disziplinarische Maßnahmen gegen zwei Spieler wegen interner Angelegenheiten ergriffen. Diese Spieler werden weder am Training noch am kommenden Champions-League-Spiel teilnehmen. Borussia Dortmund verpflichtet sich weiterhin höchsten professionellen Standards.“
Die Suspendierungen stellen einen herben Rückschlag für Dortmunds Chancen im europäischen Wettbewerb dar, denn das Team muss ohne zwei seiner einflussreichsten Akteure antreten.
Weitere Details werden in Denver kommenden Tagen erwartet. Vorerst bleiben die Fans jedoch in Sorge, während sich die Mannschaft einem der wichtigsten Spiele der Saison unter schwierigen Umständen ste
